-
Si accordano col nome a cui si riferiscono ed esigono sempre
l'articolo determinativo o la preposizione articolata:
es.
C'est ton opinion, ce n'est pas la mienne = è la tua opinione,
non la mia
es.
Il n'est pas des nôtres = non è dei nostri
-
La costruzione italiana con due aggettivi possessivi posti
davanti al nome è resa in francese con aggettivo possessivo
+ nome + pronome possessivo:
es.
Nous partirons en vacances avec notre voiture et la vôtre =
andremo in vacanza con la nostra e la vostra macchina (con la
nostra macchina e la vostra)
|